การตรวจสอบความตรงเชิงโครงสร้างของแบบวัดภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณสำหรับผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังประเทศไทย
An Examination of the Construct Validity of the Spiritual Distress Scale for Patients with Chronic Non-Communicable Diseases in Thailand
คำสำคัญ:
ความตรงเชิงโครงสร้าง, แบบวัดภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณ, โรคไม่ติดต่อเรื้อรังบทคัดย่อ
การศึกษาวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบความตรงเชิงโครงสร้างของแบบวัดภาวะบีบคั้นทาง จิตวิญญาณสำหรับผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังประเทศไทย กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง จำนวน 400 คน เข้ารับบริการที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล 8 แห่ง ของประเทศไทย เก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึง เดือน สิงหาคม พ.ศ. 2566 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ 1) แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล และ 2) แบบวัดภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณสำหรับผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังประเทศไทย ซึ่งมีค่าความตรงเชิงเนื้อหา 0.97 และค่าความเชื่อมั่นสัมประสิทธิ์แอลฟาครอนบาค 0.98 วิเคราะห์ข้อมูลส่วนบุคคลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ ความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน วิเคราะห์ความตรงเชิงโครงสร้างด้วยการวิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยัน
ผลการศึกษา พบว่า แบบวัดภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณสำหรับผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังมีความตรงเชิงโครงสร้าง โดยมีค่า = 1483.03, df = 745, /df = 1.99, CFI = 0.96, TLI = 0.95, RMSEA = 0.05 และ SRMR = 0.04 แบบวัดมีทั้งหมด 5 องค์ประกอบ ได้แก่ 1) การสูญเสียความภาคภูมิใจ ความหมายและเป้าหมายในชีวิต 2) การสูญเสียความสัมพันธ์ที่ดีกับตนเองและผู้อื่น 3) การสูญเสียความหวังและความเข้มแข็งภายในจิตใจ 4) การสูญเสียความสัมพันธ์ที่ดีกับธรรมชาติและพลังที่เหนือกว่า และ 5) การแสดงออกทางด้านร่างกาย โดยมีค่าน้ำหนักองค์ประกอบระหว่าง 0.68-0.95 และค่าสัมประสิทธิ์การพยากรณ์ระหว่าง ร้อยละ 46.60-90.60 แบบวัดนี้สามารถนำไปใช้ในการประเมินภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณ เพื่อให้การดูแลด้านจิตวิญญาณที่เหมาะสมสำหรับผู้ป่วยโรคไม่ติดต่อเรื้อรังที่มีภาวะบีบคั้นทางจิตวิญญาณ
เอกสารอ้างอิง
World Health Organization. Noncommunicable diseases. [28 July 2024]. Available from https://www.who.int/news-room/factsheets/detail/Noncommunicable-diseases
World Health Organization. Noncommunicable diseases progress monitor 2020. [28 July 2024]. Available from https://www.who.int/publications/i/item/ncd-progress-monitor-2020
Division of Non-Communicable Disease, Ministry of Public Health, Thailand. Number and rates of NCDs in 2016 – 2018 [28 July 2024]. Available from http://www.thaincd.com/2016/mission/documentsdetail. php?id=13684&tid=32&gid=1-020.
Promkeawngam S, Namwong A. The spiritual well-being of community-dwelling Thai older people with chronic Illness. Journal of Nursing and Health Care. 2017; 35(3): 204-13. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnat-ned/article/view/101824/78846
Chaiyasit Y, Piboonrungroj P. Nursing cares for patients with spiritual distress. Bangkok: Chaulalongkorn University; 2020.
Chaiyasit Y, Chanbunlawat K, Thong-orn R, Kaewkerd O. A conceptual analysis of spiritual distress. JTNMC. 2021; 36(2): 5–17. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJONC/article/view/244710
Chaiyasit Y, Wongarsa P, Chanbunlawat K, Thong-orn R, Kaewkerd O. Spiritual distress assessment for end-of-life- patients. Journal of Nursing and Health Sciences, Nakhon Phanom University. 2023; 1(1): 48-55. https://he03.tci-thaijo.org/index.php/bcnnjournal/article/view/1423/927
Chaiyasit Y, Chanbunlawat K. Spiritual distress among Thai patients with chronic non-communicable diseases. Malays J Med Health Sci. 2024; 20(5): 30-5. https://medic.upm.edu.my/upload/dokumen/202409301557174_MJMHS_1276.pdf
Pinho CM, Gomes ET, Trajano MFC, Cavalcanti ATAE, Andrade MS, Valença MP. Impaired religiosity and spiritual distress in people living with HIV/AIDS. Rev Gaucha Enferm. 2017; 38(2): e67712. doi: 10.1590/1983-1447.2017.02.67712
Velosa T, Caldeira S, Capelas, ML. Depression and spiritual distress in adult palliative patients: A cross-sectional study. Religious. 2017; 8: 156. https://doi.org/10.3390/rel8080156
Martins H, Caldeira S. Spiritual distress in cancer patients: a synthesis of qualitative studies. Religions. 2018; 9: 285. https://doi.org/10.3390/rel9100285
Ku YL, Kuo SM, Yao CY. Establishing the validity of a spiritual distress scale for cancer patients hospitalized in southern Taiwan. Int J Palliat Nurs. 2010; 16: 134–38. doi:10.12968/ijpn.2010.16.3.47325
Monod SM, Rochat E, Bula CJ, Jobin G, Martin E, Spencer B. The spiritual distress assessment tool: An instrument to assess spiritual distress in hospitalized elderly persons. BMC Geriatr. 2010; 10: 88. doi:10.1186/1471-2318-10-88
Thato R. Nursing research: Concepts to application. 4th ed. Bangkok: Chaulalongkorn University; 2018.
Tiansawad S. Instrument development for nursing research. Chiang Mai: Siampimnana; 2019.
Hair JF, Black WC, Barbin BJ, Anderson RE. Multivariate data analysis. 8th ed. Hampshire, United Kingdom: Cengage Learning EMEA, 2019.
